Ayuda y contacto
Elige lo que quieres hacer y sigue los pasos. Si algo no queda claro, escríbenos.
Dilo y queda hecha. Tú solo revisas.
Cada producto o servicio que usas se guarda con su precio en Negocio Mi catálogo. La próxima vez basta con escribir «18 playeras»: la app ya sabe el precio. Y cada cliente nuevo queda en Clientes al guardar el documento.
En Documentos toca Nueva cotización o Nueva nota y captura renglón por renglón, con tu catálogo a la mano.
El mensaje sale escrito. Tú eliges por dónde.
En Negocio Código QR de pago pon tu liga de Mercado Pago, PayPal, tu banco o la que uses. Tus notas con saldo llevan el código y tu cliente paga desde su teléfono. Cotiza Ya no cobra comisión ni toca tu dinero.
Con Negocio Avisarme para dar seguimiento la app te avisa de las notas que vencen y las cotizaciones sin respuesta. En Inicio ves quién te debe y, con un toque en Mandar recordatorio, sale el mensaje ya escrito. El tono (amistoso, formal o breve) lo eliges en Negocio Mensajes al cliente.
Firma en tu teléfono, o anotas que dijo que sí.
Cada cotización dice hasta cuándo vale. Los días los pones en Negocio Condiciones, y en cada cotización los puedes cambiar.
Tu logo, tu color, tus condiciones y desde qué número empiezas.
Cómo se ven tus documentos
Tus números
En Negocio Idioma de los documentos eliges en qué idioma salen tus documentos. Y a cada cliente le puedes poner el suyo en su ficha: sus documentos salen traducidos, con tus conceptos y tus condiciones en inglés.
Un archivo con todo, para que no se pierda si se pierde el teléfono.
Guardar una copia
En un teléfono nuevo o en tu iPad
Cotiza Ya no tiene cuentas ni servidores, y en esta versión no sincroniza por iCloud: tu iPhone y tu iPad llevan cada uno lo suyo. Haz un respaldo de vez en cuando; la app te recuerda cuándo fue el último.
Qué incluye y cómo cancelar.
Lo gratis alcanza para trabajar: cada mes puedes hacer 5 documentos con todo (dictarlos, mandarlos, cobrarlos, firmarlos). El cupo se renueva el día 1.
Elige la suscripción mensual, la anual o un solo pago de por vida. Lo ves en Negocio Ver Cotiza Ya Pro.
En Negocio, Administrar suscripción te lleva a la misma pantalla. Si compraste Pro de por vida no hay nada que cancelar: no es una suscripción.
5 cada mes, con todas las funciones. El cupo se renueva el día 1. Corregir un documento que ya hiciste o mandar un recibo no gasta uno. Con Pro no hay tope.
En tu teléfono. No hay cuentas, registros ni servidores nuestros: nosotros no podemos verlos. Guarda un respaldo de vez en cuando (sección 05).
Para trabajar, no: escribes, dictas, creas, mandas y cobras sin conexión (el mensaje sale cuando WhatsApp tenga señal). Lo que dictas se entiende en el iPhone, no en un servidor.
Sí lo necesitan las compras de Pro, que procesa Apple.
El que tú digas. En Negocio Cobrar impuesto pones el nombre (IVA, sales tax) y el porcentaje, y si tus precios ya lo incluyen. En cada documento lo puedes cambiar o quitar.
Sí. La app sigue el idioma del teléfono o el que elijas en Negocio Idioma y apariencia. La moneda la eliges en Negocio Moneda y medidas: pesos, dólares o la que uses. Y cada cliente puede recibir sus documentos en su idioma.
No. La nota es tu comprobante con el cliente, pero no es un comprobante fiscal (CFDI). Tus documentos lo aclaran al pie; la factura la sigues haciendo donde siempre.
En Reportes ves lo vendido, cobrado y por cobrar del mes o del año, y con Pro lo exportas en hojas de cálculo (para Excel, Numbers o Google Sheets) o en el formato de QuickBooks Online.
Sí, y en el iPad se ve con dos columnas: la lista a la izquierda y el documento a la derecha. Los datos de cada aparato son suyos; para pasarlos, usa un respaldo (sección 05).
Son un punto de partida. Revísalas y ajústalas a cómo trabajas en Negocio Condiciones: formas de pago, vigencia, cambios y devoluciones.
Escríbenos y te respondemos en uno o dos días hábiles. Cuéntanos qué intentabas hacer y en qué pantalla estabas.
Help and contact
Pick what you want to do and follow the steps. If something isn't clear, email us.
Say it, it's done. You just check it.
Every product or service you use is saved with its price in Business My catalog. Next time just type “18 tees”: the app already knows the price. And every new customer lands in Customers when you save the document.
In Documents tap New estimate or New invoice and enter it line by line, with your catalog at hand.
The message is written for you. You pick the channel.
In Business Payment QR code enter your Venmo, PayPal, Cash App, bank link or whatever you use. Invoices with a balance carry the code and your customer pays from their phone. Quote Now takes no fee and never touches your money.
With Business Remind me to follow up the app reminds you about invoices coming due and estimates with no reply. Home shows who owes you and one tap on Send reminder brings up the written message. Pick the tone (friendly, formal or short) in Business Messages to customers.
They sign on your phone, or you note that they said yes.
Every estimate says how long it's good for. Set the days in Business Terms, and change them on any estimate.
Your logo, your color, your terms and which number you start at.
How your documents look
Your numbers
In Business Document language choose the language your documents come out in. And each customer can have their own on their card: their documents come out translated, with your line items and your terms in Spanish.
One file with everything, so it isn't lost if the phone is.
Keep a copy
On a new phone or your iPad
Quote Now has no accounts and no servers, and this version doesn't sync through iCloud: your iPhone and your iPad each keep their own data. Make a backup now and then; the app reminds you when the last one was.
What it includes and how to cancel.
The free version is enough to work: every month you can make 5 documents with everything (dictate them, send them, get paid, get them signed). The allowance renews on the 1st.
Choose the monthly subscription, the yearly one or a one-time lifetime purchase. You'll find it in Business See Quote Now Pro.
In Business, Manage subscription takes you to the same screen. If you bought Pro Lifetime there is nothing to cancel: it isn't a subscription.
5 every month, with every feature. The allowance renews on the 1st. Correcting a document you already made or sending a receipt doesn't use one. With Pro there's no cap.
On your phone. There are no accounts, no sign-ups and no servers of ours: we can't see them. Keep a backup now and then (section 05).
Not to work: you type, dictate, create, send and get paid offline (the message goes out when WhatsApp has signal). What you dictate is understood on the iPhone, not on a server.
Pro purchases do need it; Apple processes them.
Whatever you say. In Business Charge tax set the name (sales tax, IVA) and the rate, and whether your prices already include it. You can change or remove it on any document.
Yes. The app follows the phone's language or the one you choose in Business Language & appearance. Pick the currency in Business Currency & measurements: dollars, pesos or whatever you use. And every customer can get their documents in their own language.
It's your receipt with the customer. It is not a tax document (in Mexico, a CFDI); your documents say so at the foot. Keep issuing those wherever you do today.
Reports shows what you billed, collected and are owed for the month or the year, and with Pro you export it as spreadsheets (for Excel, Numbers or Google Sheets) or in the QuickBooks Online format.
Yes, and on iPad it shows two columns: the list on the left and the document on the right. Each device keeps its own data; to move it, use a backup (section 05).
They're a starting point. Review them and adjust them to how you work in Business Terms: payment methods, validity, changes and returns.
Email us and we'll reply within one or two business days. Tell us what you were trying to do and which screen you were on.